Kullanım koşulları

1. Hizmet ve taraflar

Passalingo, Türkçe ipuçlarıyla İngilizce kelime pratiği sunan bir eğitim uygulamasıdır. Bu koşullar, Passalingo iOS uygulamasının ve tanıtım sitesinin kullanımını düzenler ve App Store üzerinden indirilen uygulamalar için geçerli Apple Standart Lisans Sözleşmesi’ne ek olarak uygulanır. Hizmeti sunan: Passalingo geliştiricisi (“Passalingo”, “biz”). İletişim: passalingo@appidiso.com. Uygulamayı kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursun.

2. Hesap türleri

Passalingo’yu üç şekilde kullanabilirsin:

• E-posta ile: e-posta adresin ve belirlediğin parolayla hesap açarsın. E-posta adresini doğrulaman gerekir. Parolanı unutursan e-posta adresine sıfırlama bağlantısı gönderilir.
• Apple ile giriş: Apple hesabınla giriş yaparsın. Apple, gerçek e-posta adresini ya da gizlenmiş bir yönlendirme adresini iletebilir.
• Misafir olarak: e-posta veya parola vermeden anonim bir hesapla denersin. Misafir hesabı yalnızca o cihazdaki oturuma bağlıdır; oturumdan çıkarsan, uygulamayı silersen veya cihazını değiştirirsen bu hesaba ve ilerlemene yeniden erişemezsin ve biz de bu erişimi geri getiremeyiz.

Her hesap türünde bir kullanıcı adı seçmen istenir. Hesap bilgilerinin doğru olmasından, giriş bilgilerini korumaktan ve hesabındaki şüpheli kullanımı bize bildirmekten sen sorumlusun. Başkası adına veya başkasının e-posta adresiyle hesap açamazsın.

3. Kullanıcı adı kuralları

Kullanıcı adın 3–20 karakterden oluşur; küçük harf, rakam ve alt çizgi içerebilir. Kullanıcı adın Sahne sıralamasında diğer kullanıcılara görünür. Bu nedenle kullanıcı adında:

• gerçek adını, soyadını, telefon numaranı veya seni tanıtabilecek başka bir bilgiyi kullanmamanı öneririz;
• başka bir kişinin adını, kimliğini veya bir markayı taklit edemezsin;
• hakaret, nefret söylemi, müstehcenlik veya hukuka aykırı içerik kullanamazsın.

Bu kurallara aykırı kullanıcı adlarının değiştirilmesini isteyebilir, gerektiğinde kullanıcı adını sıralamadan gizleyebilir veya hesabın erişimini ölçülü biçimde sınırlandırabiliriz.

4. Uygun kullanım

Hizmeti kişisel öğrenme amacıyla kullanabilirsin. Sistemin güvenliğini aşmaya çalışmak, başkalarının hesaplarına erişmek, otomatik isteklerle hizmeti aksatmak, sonuçları hileyle değiştirmek veya hukuka aykırı içerik göndermek yasaktır. Soru bildirimlerinde ve destek taleplerinde başkalarına ait kişisel verileri paylaşma.

5. Sahne yarışması

Sahne’de her ay üç tur düzenlenir. Sıralamaya her çemberdeki ilk resmi denemen girer; sonraki denemeler pratik içindir ve sıralamayı değiştirmez. Sıralama en çok doğru cevaba, eşitlikte en kısa süreye göre belirlenir. Sahne’ye katıldığında kullanıcı adın, seçtiğin çizim karakter, doğru sayın ve süren diğer kullanıcılara görünür. Hile, otomasyon veya teknik bir hatayla elde edilen sonuçlar sıralamadan çıkarılabilir. Sahne’de herhangi bir para ödülü verilmez; ünvanlar yalnızca uygulama içindedir.

6. Öğrenme içeriği ve konuşma tanıma

Passalingo kelime pratiğini destekler; belirli bir öğrenme sonucu, sınav başarısı veya seviye sertifikası taahhüt etmez. Konuşma tanıma; cihaz, aksan ve ortam sesine göre hata yapabilir; istersen yazılı cevap modunu kullanabilirsin. İçerikler ve cevap değerlendirmeleri düzeltilebilir. Seviye etiketleri bir dil sınavı sonucu veya yeterlilik belgesi değildir.

7. Kullanılabilirlik ve değişiklikler

Giriş, yeni içerik, Sahne ve eşitleme internet bağlantısı gerektirir. İndirilen çemberler çevrimdışı oynanabilir. Bakım, teknik sorunlar veya geliştirmeler nedeniyle özellikler geçici olarak kullanılamayabilir ya da değişebilir. Uygulama henüz App Store’da yayımlanmamıştır; yayın bilgileri bu sitede güncellenir.

8. Ücretsiz sürüm ve Passalingo Plus aboneliği

Passalingo’yu indirmek ve kullanmak ücretsizdir; uygulamada reklam yoktur. A1 ve A2 seviyelerinin tamamı, B1–C2 seviyelerinin ilk üç çemberi, Sahne yarışmaları, günün tekrarı ve sesle cevap ücretsiz sürümde yer alır.

Passalingo Plus, isteğe bağlı ve otomatik yenilenen bir aboneliktir. Plus; B1–C2 seviyelerinin tüm çemberlerini, YDS ve diğer sınav rotalarını, sınırsız hızlı tekrar turunu, dört düğmeli akıllı tekrarı, tekrar takvimini ve detaylı raporu, ek çember stillerini ve mevsimlik bahçe süslerini açar. Plus kapsamındaki özellikler zamanla gelişebilir; esaslı bir değişiklik yapılırsa önceden duyurulur.

• Planlar ve fiyat: Plus aylık ve yıllık plan olarak sunulur. Güncel fiyatlar satın almadan önce uygulamada ve App Store’da gösterilir; fiyatlar ülkeye göre değişebilir.
• Ücretsiz deneme: Yıllık planda 3 gün ücretsiz deneme sunulabilir. Deneme süresi bitmeden en az 24 saat önce iptal etmezsen abonelik ücretli olarak başlar. Deneme süresinin kullanılmayan kısmı, abonelik satın aldığında sona erer.
• Ödeme ve yenileme: Ödeme, satın almayı onayladığında Apple hesabından alınır. Abonelik, dönem bitmeden en az 24 saat önce otomatik yenileme kapatılmazsa aynı süre ve o anki fiyatla kendiliğinden yenilenir; yenileme ücreti dönemin bitiminden önceki 24 saat içinde tahsil edilir.
• Yönetim ve iptal: Aboneliğini iPhone’unda Ayarlar → Apple hesabın → Abonelikler bölümünden ya da uygulamada Ayarlar → Passalingo Plus üzerinden yönetebilir ve iptal edebilirsin. İptal, mevcut dönemin sonunda geçerli olur; o güne kadar Plus’ı kullanmaya devam edersin. Uygulamayı ya da Passalingo hesabını silmek aboneliği iptal etmez.
• İade: Satın almalar ve iadeler Apple tarafından, Apple’ın koşullarına göre yönetilir. İade talebini reportaproblem.apple.com üzerinden iletebilirsin. Kanundan doğan tüketici hakların saklıdır.
• Geri yükleme: Cihaz değiştirdiğinde ya da uygulamayı yeniden yüklediğinde Ayarlar’daki “Satın alımları geri yükle” ile aboneliğini aynı Apple hesabında yeniden etkinleştirebilirsin. Plus, satın aldığın sırada oturum açık olan Passalingo hesabına bağlanır.

Sahne yarışmaları her zaman ücretsizdir ve Plus aboneliği Sahne’de avantaj sağlamaz.

9. Fikri mülkiyet

Passalingo adı, tasarımı, karakterleri, uygulama yazılımı, soru ipuçları ve seslendirmeleri geliştiricisine veya ilgili hak sahiplerine aittir. Uygulamayı kullanman bu hakları devretmez. İzin veya yasal dayanak olmadan içerikleri çoğaltmamalı veya dağıtmamalısın.

10. Kişisel veriler

Kişisel verilerin 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’na uygun olarak işlenir. Hangi verilerin hangi amaç ve hukuki sebeple işlendiği, kimlere aktarıldığı ve hakların Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni’nde açıklanır. Bu koşulları kabul etmen, kişisel verilerinin işlenmesine açık rıza verdiğin anlamına gelmez.

11. Hesabın silinmesi ve sona erme

Uygulamayı istediğin zaman kullanmayı bırakabilir ve Ayarlar → Hesap → Hesabı sil adımıyla hesabını silebilirsin. Silinen ilerleme, bahçe, rozet ve Sahne sonuçları geri getirilemez. Hesabını silmek Plus aboneliğini iptal etmez; aboneliğini App Store’dan ayrıca iptal etmelisin. Bu koşulları ağır veya tekrarlı biçimde ihlal etmen hâlinde, önce mümkünse seni bilgilendirerek hesabının erişimini askıya alabilir veya hesabını kapatabiliriz.

12. Sorumluluk

Hizmetin kesintisiz veya tamamen hatasız olacağı garanti edilmez. Sorumluluk, uygulanabilir mevzuatın izin verdiği kapsamda değerlendirilir. Bu koşullar, zorunlu tüketici haklarını veya kanunen sınırlandırılamayan sorumlulukları ortadan kaldırmaz. Bir sorun yaşadığında önce iletişim adresinden destek isteyebilirsin.

13. Koşulların güncellenmesi, uygulanacak hukuk

Koşullar hizmetteki değişikliklere bağlı olarak güncellenebilir. Güncel metin bu sayfada yayımlanır; önemli değişiklikler uygulama içinde veya uygun şekilde duyurulur. Bu koşullara Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Tüketici olarak 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun kapsamında tüketici hakem heyetlerine ve tüketici mahkemelerine başvurma hakların saklıdır.